Главная » Труды ученых ГрГУ им. Янки Купалы » Иностранные языки

Иностранные языки

• 1501

  ББК 83.3(4Пол) P80

  Jeroma, Zanna Bialorusko-polska i rosyjsko-polska interferencja w zakresie form czasownikowych / Z. Jeroma // Polsko-bialoruskie zwiazki jezykowe, literackie, historyczne i kulturowe = Польска-беларускія моўныя літаратурныя, гістарычныя і культурныя сувязі. T. IV : materialy I X Miedzynarodowej Konferencji Naukowej "Droga ku wzajemnosci". Bialystok 20-22 VII 2001 / Katedra filologii bialoruskiej un-tu w Bialymstoku, Grodzienski Panstwowy un-t im. J.Kupaly ; pod red. M. Kondratiuka. – Bialystok : Wyd. Un-tu w Bialymstoku, 2002. – С. 131-139.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1502

  ББК 83.3(4Пол) P80

  Szewcowa, O. Funkcje nazw wlasnych w powiesciach tendencyjnych Elizy Orzeszkowej / O. Szewcowa // Polsko-bialoruskie zwiazki jezykowe, literackie, historyczne i kulturowe = Польска-беларускія моўныя, літаратурныя, гістарычныя і культурныя сувязі. T. XVIII : materialy XXIII Miedzynarodowej Konferencji Naukowej "Droga ku wzajemnosci". Bialystok 22-23 IX 2017 = Матэрыялы XXIII Міжнароднай навуковай канферэнцыі "Шлях да ўзаемнасці", Беласток, 22-23 IX 2017 / Katedra filologii bialoruskiej un-tu w Bialymstoku, Grodzienski Panstwowy un-t im. J.Kupaly ; pod red. B. Siegienia. – Bialystok : 2017. – С. 209-217.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1503

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Pawlukiewicz, A. Metoda kontrastywna w nauczaniu jezyka polskiego na Uniwersytecie w Grodnie / A. Pawlukiewicz // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XV міжнар. навук. канф., Гродна, 13 - 14 лістапада 2008 года / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; рэдкал.: і інш., I.П. Крэнь. – Гродна : ГрДУ, 2009. – С. 432-436.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1504

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Pawlukiewicz, A. Podejscie komunikacyjne w nauczaniu jezyka polskiego / A. Pawlukiewicz // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XVII міжнар. навук. канф., Гродна, 18- 19 лістапада 2010 г. [Электронный ресурс] / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; рэдкал.: Г. А. Хацкевіч [и др.]. – Гродна : ГрДУ, 2012. – С. 364-369.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1505

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Jeroma, Zanna Wypowiedzenie prawne (na podstawie starobialoruskich tekstow statutow litewskich) / Z. Jeroma // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы ХIV Міжнар. навук. канф., Гродна, 26-27 кастр. 2006 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; пад рэд. С. П. Мусіенкі, І. П. Крэня ; рэд. кал.: С.Ф. Мусіенка [і інш.]. – Гродна : ГрДУ, 2007. – С. 122-131.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1506

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Малышева, Ольга Леонидовна Функционирование категории модальности в английском и белорусском языках (на материале перевода повести Василя Быкова "Знак беды") / О. Л. Малышева, Е. Архипенко // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы ХIV Міжнар. навук. канф., Гродна, 26-27 кастр. 2006 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; пад рэд. С. П. Мусіенкі, І. П. Крэня ; рэд. кал.: С.Ф. Мусіенка [і інш.]. – Гродна : ГрДУ, 2007. – С. 193-197.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1507

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Кавальчук, Аксана Іванаўна Адапелятыўныя прозвішчы ў беларускай і нямецкай мовах / А. І. Кавальчук, А. Лявонава // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 121-123.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1508

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Власюк, Надежда Ивановна Этнолингвистические особенности фразеологизмов с компонентом сравнения в немецком, русском и белорусском языках / Н. И. Власюк // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 117-120.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1509

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Папуцэвіч, В. Праблемы перадачы рэалій у перакладзе аповесці В. Быкава "Абеліск" / В. Папуцэвіч, Ж. А. Караткевіч // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 109-112.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1510

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Короткевич, Жанна Александровна Практико-ориентированный подход к обучению профессиональному переводу художественной прозы в вузе / Ж. А. Короткевич, Л. Е. Ковалёва // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 104-108.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1511

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Власюк, Н. Пути обогащения словарного состава современного немецкого языка / Н. Власюк // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXII міжнар. навук. канф., Гродна, 28 кастрычніка 2016 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы", і інш. ; рэд. кал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2017. – С. 173-176.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1512

  ББК 83.3(4Пол) Ш70

  Pawlukiewicz, A. Nauczanie slownictwa jako czynnik bieglosci jezykowej / A. Pawlukiewicz // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXII міжнар. навук. канф., Гродна, 28 кастрычніка 2016 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы", і інш. ; рэд. кал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2017. – С. 167-172.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1513	ББК 83.3(4Пол) Ш70
  	Истомин, Виктор Серафимович К вопросу о системном характере лексики / В. С. Истомин // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XV міжнар. навук. канф., Гродна, 13 - 14 лістапада 2008 года / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; рэдкал.: і інш., I.П. Крэнь. – Гродна : ГрДУ, 2009. – С. 410-414.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1514

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Мицкевич А. Т28

  Петрасян , Ганна Вагрычаўна Семантычная характарыстыка лексіка-семантычнага поля «прыгажосць» у англійскай мове / Г. В. Петрасян // Творчество Адама Мицкевича в имагологическом восприятии в науке XXI столетия : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы, Научно-дидактический координац. центр "Международный ин-т им. Адама Мицкевича" ; под ред. С. Ф. Мусиенко ; редкол.: С. В. Гончар [и др.]. – Гродно : ЮрСаПринт, 2020. – С. 231-237.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1515

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Міцкевіч А. З11

  Трофимец, Светлана Казимировна О многофункциональности анафорических конструкций с указательным местоимением TEN в польском языке (на примере Адама Мицкевича) / С. К. Трофимец // "З краю Навагрудскага..." (малая айчына ў жыцці і творчасці Адама Міцкевіча) : зб. навук. прац / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; пад рэд. С. П. Мусіенкі. – Гродна : ГрДУ, 2006. – С. 92-97.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1516

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Ожешко Э. Т28

  Истомин, Виктор Серафимович Соматическая лексика в романе Элизы Ожешко "Над Неманом" / В. С. Истомин // Творчество Элизы Ожешко в эстетическом пространстве современности : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под ред. С. Ф. Мусиенко ; ред. кол.: С. Ф. Мусиенко, Е. П. Нелепко, Е. И. Билютенко. – Гродно : ГрГУ, 2011. – С. 235-242.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1517

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Ожешко Э. Т28

  Pawlukiewicz, A. Homonimia miedzyjezykowa w warunkach interferencji / A. Pawlukiewicz // Творчество Элизы Ожешко в эстетическом пространстве современности : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под ред. С. Ф. Мусиенко ; ред. кол.: С. Ф. Мусиенко, Е. П. Нелепко, Е. И. Билютенко. – Гродно : ГрГУ, 2011. – С. 371-377.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1518

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Ожешко Э. Т28

  Маршэўская, Валянцiна Васiльеўна Назвы-характарыстыкі чалавека ў польскай фразеалогіі / В. В. Маршэўская, К. Дмухоўская // Творчество Элизы Ожешко в эстетическом пространстве современности : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под ред. С. Ф. Мусиенко ; ред. кол.: С. Ф. Мусиенко, Е. П. Нелепко, Е. И. Билютенко. – Гродно : ГрГУ, 2011. – С. 366-370.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1519

  ББК 83.3(4Пол)5-8 Ожешко Э. Т28

  Истомин, Виктор Серафимович Соматическая лексика в романе Элизы Ожешко "Над Неманом" / В. С. Истомин // Творчество Элизы Ожешко в эстетическом пространстве современности : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под ред. С. Ф. Мусиенко ; ред. кол.: С. Ф. Мусиенко, Е. П. Нелепко, Е. И. Билютенко. – Гродно : ГрГУ, 2011. – С. 235-242.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1520	ББК 83.3(4П)5-8 Ажэшка Т28
  	Малышева, Ольга Леонидовна Межкультурная коммуникация при обучении иностранным языкам / О. Л. Малышева, Н. В. Литвин // Творчасць Элізы Ажэшкі і беларуская культура : зборнiк навуковых прац / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы", Кафедра польскай філалогіі ; пад рэд. С. П. Мусіенкі. – Гродна : ГрДУ, 2002. – С. 310-313.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1521	ББК 86.375 S90
  	Лявшук, Владимир Евгеньевич Опыт культурологической интерпретации на полях перевода старопольского текста / В. Е. Лявшук // Studia Theologica Grodnensia. Вып. 8 : зборнік навуковых артыкулаў / Рэдкал.: А. Шчупал, Л. МІхайлік, Т. Вышынскі. – Гродна : Гродзенская дыяцэзія Рымска-каталіцкага Касцёла ў Рэспубліцы Беларусь, 2014. – С. 173-191.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1522	ББК 87.
  	Овчинникова, Нелли Николаевна Американские теории межкультурной коммуникации: типологический анализ / Н. Н. Овчинникова // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя і археалогія. Філасофія. Паліталогія. – 2020. – Т. 12. – № 1. – С. 103-111.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1523	ББК 88.
  	Копытина, Татьяна Николаевна Методы изучения страноведческой лексики на занятиях по иностранному языку на неязыковых факультетах. / Т. Н. Копытина // Личность- слово - социум : материалы 11 Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 6-8 октября 2011 г. – Минск : БГУ, 2011. – С. 121-123.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1524

  ББК 88.

  Рябцева, Александра Владимировна Управленческая модель воспитательной работы сельской школы - результат эффективной управленческой деятельности / А. В. Рябцева, П. А. Рябцев // Психологические проблемы профессионального развития и профессионального образования личности : материалы 2 Междунар. науч.-практ. конф. – Мозырь : Мозырский гос. пед. ун-т им. И. П. Шамякина, 2010. – С. 78-72.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1525

  ББК 88.

  Рябцева, Александра Владимировна Управленческая модель воспитательной работы сельской школы - результат эффективной управленческой деятельности / А. В. Рябцева, П. А. Рябцев // Психологические проблемы профессионального развития и профессионального образования личности : материалы 2 Междунар. науч.-практ. конф. – Мозырь : Мозырский гос. пед. ун-т им. И. П. Шамякина, 2010. – С. 78-72.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1526

  ББК 88. П86

  Лясота, Ольга Петровна О некоторых проблемных аспектах и особенностях обучения английскому языку студентов специальностей неязыкового профиля / О. П. Лясота // Психология труда и профессиональное развитие педагога: актуальное состояние, проблемы и перспективы : материалы I Междунар. науч.-практ.. конф., Бирск, 16 ноября 2012 г. – Бирск : 2012. – С. 151-153.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1527

  ББК 88. П86

  Левченко, Наталья Александровна Формирование межкультурной коммуникативной компетенции при обучении иностранному языку (на примере чтения аутентичных текстов) / Н. А. Левченко, Н. А. Иванова // Психолого-педагогические проблемы личности и общества : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной Всемирному дню социальной справедливости, Днепропетровск, 20 февраля 2014 г. – Днепропетровск : "Середняк Т. К.", 2014. – С. 54-56.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1528	ББК 88. П86
  	Ivanova, N. A. Personification and metonymy: not just a matter of language / N. A. Ivanova // Психолого-педагогические проблемы личности и общества : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной Всемирному дню социальной справедливости, Днепропетровск, 20 февраля 2014 г. – Днепропетровск : "Середняк Т. К.", 2014. – С. 15-17.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1529	ББК 88. П86
  	Shulha, T. Phraseological units classification in English, German, Russian and Belarusian / T. Shulha // Психолого-педагогические проблемы личности и общества : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной Всемирному дню социальной справедливости, Днепропетровск, 20 февраля 2014 г. – Днепропетровск : "Середняк Т. К.", 2014. – С. 225-226.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1530

  ББК 88.53 С56

  Рябцева, Александра Владимировна Роль личности преподавателя иностранного языка в организации педагогического общения / А. В. Рябцева // Современное состояние и перспективы развития психологии общения : материалы Международной научно-практической конференции (Гродно, 8-9 октября 2010 г.) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: Л. М. Даукша [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2010. – С. 295-299.  Статья Добавить в корзинуМеста хранения

• 1531

  811.132.1 М35

  Матько, Ирина Дмитриевна Ежедневная французская пресса: из зала суда = La presse quotidienne francaise: chronique judiciaire [Электронный ресурс] : учебное пособие / И. Д. Матько ; ГрГУ им. Янки Купалы. – Электронные текстовые данные (1.37 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : 166 с. – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/78656. – Загл. с экрана. – № 0017/15122021. Деп. в ГрГУ им. Янки Купалы 15.12.2021.  Электронное издание Добавить в корзинуМеста хранения